In a combination of short story and historical images a narrative unfolds about six generations of women. Their roots lie in Transylvania, Romania and go back to the 12th century.

The short story illustrates that we are only a small part of an infinite family chain in which, just like in history, there are repetitions and reflections. This includes circumstances that force us to ask ourselves: What do I want to pass on, and what leave behind?

In einer Kombination aus Kurzgeschichte und historischen Bildern wird eine Erzählung über sechs Generationen von Frauen entfaltet. Ihre Wurzeln liegen in Siebenbürgen, Rumänien und reichen zurück bis ins 12. Jahrhundert.

Die Kurzgeschichte führt uns vor Augen, dass wir nur ein kleiner Teil einer unendlichen Familienkette sind, in der es, genau wie bei historischen Entwicklungen, Wiederholungen und Spiegelungen gibt. Dazu gehören Umstände, die uns zwingend fragen: Was will ich weitergeben und was zurücklassen?